La Cassazione, con sentenza 22/4/2026 n. 10690 (II sezione), ha affermato la contrarietà al principio del “numero chiuso dei diritti reali” di un accordo contrattuale con cui si disciplinavano diritti reali d’uso esclusivo a favore di singoli condomini su una porzione di cortile condominiale.